| |
|
VERTEBRAL BMD INCREASE AND SERUM FLUORIDE SPECIES
IN POSTMENOPAUSAL OSTEOPOROSIS THE BONE INCREASING EFFECT OF
MONOFLUOROPHOSPHATE IS NOT DEPENDENT ON SERUM FLUORIDE
ALFREDO RIGALLI, LAURA
PERA, MARIO MOROSANO, ANA MASONI, ROBERTO BOCANERA, ROBERTO TOZZINI,
RODOLFO C. PUCHE
Laboratorio de Biología
Osea y Centro de Estudios del Climaterio, Facultad de Ciencias
Médicas, Universidad Nacional de Rosario
Key words: monofluorophosphate, serum F (ionic, protein
bound), bone mineral density, osteoporosis, a2-macroglobulin
Abstract
According
to previous pharmacokinetic studies the bioavailability of fluorine
(F) from sodium monofluo- rophosphate (MFP) doubles that of sodium
fluoride (NaF). This paper reports a study designed to verify whether
the vertebral bone mass increasing effect of NaF (30 mg F/day) was
comparable to that of MFP (15 mg F/day), given for 18 months to
osteoporotic postmenopausal women. The BMD of lumbar vertebrae of both
groups showed significant increases (MFP: 60 ± 15 mg/cm2, NaF: and 71
± 12 mg/cm2) over basal levels (P < 0.001). The difference between
treatments was not significant (P = 0.532). The serum levels of ionic
F (the mitogenic species on osteoblasts) were not related to the above
mentioned effects. In NaF-treated patients, the fasting levels of
total serum F increased significantly (6.7 ± 0.9 µM vs. Basal: 2.0
± 0.8 µM; P < 0.001). This phenomenon was accounted for by ionic
fluoride that increased over 20-fold (6.5 ± 1.9 µM vs. Basal: 0.3 ±
0.04 µM). In MFP-treated patients the fasting serum levels of total
(7.0 ± 0.7 µM vs. Basal: 2.2 ± 0.9 M) and diffusible F (0.5 ± 0.02
µM vs. Basal 0.2 ± 0.02 µM) increased significantly (P< 0.001).
The increase in the non diffussible F fraction is accounted for by
protein-bound F, probably by the complexes formed between MFP and
a2-macroglobulin and C3. Serum diffusible F was formed by two
fractions: ionic F and F bound to low molecular weight macromolecule/s
(2.200 ± 600 Da), in approximately equal amounts. The general
information afforded by the present observations support the
hypothesis that ionic F is released progressively during the
metabolism of MFP bound to a2-macroglobulin and C3. These phenomena
explain why comparable effects to those obtained with 30 mg F/d of NaF
could by obtained with one half the dose of MFP.
Resumen
El
efecto del monofluorfosfato en la osteoporosis postmenopáusica no
depende de la fluoremia. De acuerdo con estudios farmacocinéticos
realizados previamente, el monofluorfosfato de sodio (MFP) tiene doble
biodisponibilidad de flúor (F) que el fluoruro de sodio (NaF). Este
trabajo describe un estudio destinado a comprobar si el aumento de la
masa ósea de las vértebras lumbares L2-L4, obtenido con NaF (30 mg
F/día) o MFP (15 mg F/día), después de 18 meses de tratamiento a
mujeres osteoporóticas postmenopáusicas, eran comparables. La
densidad mineral de las vértebras lumbares de ambos grupos mostraron
aumentos significativos (MFP: 60 ± 15 mg/cm2, NaF: and 71 ± 12
mg/cm2) sobre los valores iniciales (P < 0.001). La diferencia
entre tratamientos no fue significativa (P = 0.532). Las
concentraciones de F iónico en el suero (la especie activa sobre los
osteoblastos) no se encontraron relacionados con el efecto descripto
mas arriba. En los pacientes tratados con NaF la fluoremia total en
ayunas aumentó significativamente (6.7 ± 0.9 µM vs. Basal: 2.0 ±
0.8 µM; P < 0.001). Este aumento es producido por F iónico, cuya
concentración aumentó más de 20 veces (6.5 ± 1.9 µM vs Basal: 0.3
± 0.04 µM). En los pacientes tratados con MFP, las concentraciones
de F sérico total (7.0 ± 0.7 µM vs Basal: 2.2 ± 0.9 µM) y
difusible (0.5 ± 0.02 µM vs Basal 0.2 ± 0.02 µM) aumentaron
significativamente (P < 0.001). El F sérico difusible está
compuesto por dos fracciones: F iónico (fluoruro) y F ligado a
péptidos de bajo peso molecular (2.200 ± 600 Da), en aproximadamente
partes iguales. El aumento en la fracción de F sérico no difusible
se explica por la aparición de F ligado a proteínas, probablemente
los complejos formados entre MFP y a2-macroglobulina y C3. En
conclusión, la información obtenida apoya la hipótesis que la
degradación de los complejos MFP-a2-macroglobulina y MFPC3 suministra
fluoruro iónico, sería la causa de la mayor biodisponibilidad de F
del MFP respecto de la de NaF y posibilita la reducción de la dosis
terapéutica de F.
Dirección postal: Dr. Rodolfo C. Puche, Laboratorio de
Biología Osea, Facultad de Ciencias Médicas, Santa Fe 3100, 2000
Rosario, Argentina
Fax: 54-03 41-400337; E-mail: rpuche@unrctu.edu.ar
Received: 9-XI-1998 Accepted: 27-I-1999
Fluorine (F) is used for the treatment of idiopathic and
postmenopausal osteoporosis. Sodium monofluoro-phosphate (MFP) and
sodium fluoride (NaF) are the salts commonly employed by the
pharmaceutical industry. With the latter drug, vertebral fracture rate
decreased as bone mass density (BMD) increased, provided that patients
with high (toxic) serum fluoride levels were not included in the
comparison1, 2. On the other hand, a preliminary report of the FAVO
Study3 stated that a F+Ca+Vit.D regimen was not more effective than
Ca+Vit.D supple-ments for the secondary prevention of vertebral
fractures.
Recent work from this laboratory has shown that a fraction of each
dose of MFP is absorbed without hydrolysis and binds to serum
a2-macroglobulin and C34, 6. This protein-bound F compartment is
assumed responsible for the greater bioavailability of F of MFP,
compared with NaF6, 7. The latter drug does not bind to serum
proteins4, 8.
The pharmacodynamic trial reported in this paper was designed to
confirm, in human beings, the prediction of previous pharmacokinetic
experiments, namely, that similar increases in vertebral bone mass
would be obtained with 30 mg F/day of NaF or with 15 mg F/day of MFP.
In addition, the presence of F species (diffusible and protein-bound)
in the serum of treated subjects agreed with those observed in
previous papers4, 8.
Material and methods
Subjects. This report contains information obtained during an
investigation approved by the Ethics Committee of the Medical School
of Rosario. The subjects for this study were women 49-64 years,
attending the Menopause Clinic. Patients complaining of backache, with
one or more vertebral osteoporotic fractures10 were invited to
participate in this study. Vertebrae were defined as fractured when
they had a reduction of at least 25% in anterior height as compared
with posterior height. The BMD at the lumbar spine was measured in
vertebrae L2-4, anterior-posterior projection, using DXA with a
Norland XR-26 ins-trument. Pre-cision of technique was 2%. Variance
coefficient of measu-rements of the calibration standard during the
study was 0.1%.
Additional inclusion criteria were: creatinine clearance greater than
80 ml/min, hematocrit greater than 40%, hemoglobin greater than 12
g/dL, absence of secondary osteoporosis, other metabolic diseases,
gastric ulcer or treatment with drugs affecting bone metabolism.
Duration of this study was 18 months. Participants were trea-ted
(according to a table of randomization) with sodium fluoride (2 x 15
mg F/day) or sodium monofluorophosphate (2 x 7.5 mg of F/day). Daily
(spontaneous) calcium intake was 370-450 mg/day. A supplement of 600
mg Ca/day was indicated (see below).
The MFP tablets (CASASCO SAIC, plain,without enteric coating)
contained 57 mg of the drug (7.5 mg of elemental F) and 625 mg of
calcium carbonate (250 mg of elemental calcium). Patients were
instructed to take a tablet with each lunch and dinner.
NaF tablets (Pharmacy of the University Hospital, plain, without
enteric coating) contained 33 mg of the salt (15 mg of elemental F).
Patients were instructed to take a tablet 2-3 hours before each lunch
and dinner. A tablet containing 625 mg of calcium carbonate was taken
with each lunch and dinner.
BMD at the lumbar spine was measured before and at 18 months of
treatment. The levels of total and diffusible serum F (see below) and
the daily urinary F excretions were measured before treatment and at
three month intervals. Blood was drawn in the fasting state (ca. 10
hours after drug intake).
Chromatography of serum. Aliquots of serum (200 µl) from untreated,
NaF or MFP-treated subjects (n = 6 per group) were chromatographed on
Sephadex G-50 (Pharmacia, Uppsala, Sweden) suspended in PBS (saline
containing 50 mM phosphate, pH 7.4). These experiments were done to
figure out the serum F-containing species: high and low molecular
weight polypeptides and ionic fluoride. Assay of fractions,
calibration of the column and estimation of molecular weight were
carried out as described elsewhere5, 9.
Fluoride measurements. The F contents of whole serum aliquots, serum
ultrafiltrates or chromatographic fractions we-re measured by
isolation of F through the isothermal dis- tillation technique of
Taves11. A known volume of the sample (100-1.000 µl) was mixed with
100 µl of 6.0 N hydrochloric acid saturated with
hexamethyldisiloxane, in the distillation chamber. The fluoride was
distilled into the alkali trap (20 µl of 1.65 M NaHO) for five days
at room temperature. A known amount (usually 20 µl) of 2.5 M acetic
acid was then added to the dry trap container to dissolve the residue.
The solution had a pH of 5.5. A standard curve was prepared with every
run, distilling aliquots of NaF standards.
Fluoride was measured in the distillate with an ion-specific electrode
(94-09, Orion Research Inc., Cambridge MA, USA). A millivoltimeter
with gain setting of x 10 was employed ensuring a minimum
reproducibility of ± 0.2 mV, recommended in USP XXII12 for
measurement of fluoride concentrations between 1 and 10 µM.
Electrodes were assembled as stated by Hallsworth et al.13 to measure
small volume (20 µl) samples.
To measure diffusible F, the ultrafiltrate of serum was obtai-ned by
centrifugation at 1.000 g for 15 minutes through Ultrafree-MC
centrifugal filter units (Millipore Corp.) with a 30,000 molecular
weight cut off. The ultrafiltrate was processed as indicated above.
Distillation of whole serum allows to measure its total F content. The
difference between total and diffusible F is assu-med to measure
protein-bound F. As showed elsewhere5, 7, in MFP-treated subjects or
rats, this fraction most probably measures the complexes of MFP with
a2-macroglobulin and C3.
Urinary F was measured directly in urine with the fluoride electrode
according to manufacturer instructions. Data are expressed as µmoles
of F per day.
Statistical methods. Student’s “t” tests for paired data and one
way variance analyses were used for the assessment of the data14.
Results
Treatment with MFP (N = 16) or NaF (N = 12) increased BMD of lumbar
vertebrae by 60 ± 15 and 71 ± 12 mg/cm2 (8 and 9.5% over basal
levels, respectively). Both responses differ significantly from zero
(P < 0.001), but not between themselves (P = 0.532).
Two patients in each of the NaF or MFP groups had negative
(final-initial) BMD L2-4 values and were excluded in the calculation
of BMD response reported in Tables 1 and 2. They were regarded as “non
responders” to F therapy. Their serum F levels were not different
from those from patients that showed increased BMD at their lumbar
spine. Mild gastrointestinal side effects were reported by two
patients in each group in whom treatment was suspended for two weeks
and reassumed afterwards.
As expected, fasting serum F levels increased in NaF and MFP treated
subjects (Tables 1 and 2, P < 0.001 respect to basal levels). In
MFP-treated subjects, the phenomenon was accounted for by the 3-fold
increase in protein-bound and diffusible fractions. in the NaF treated
group, on the other hand, total and diffusible serum fluoride were not
significantly different, showing that the increase in the former
fraction was accounted for by the latter.
These findings were confirmed by chromatography of serum aliquots from
untreated, and NaF or MFP-treated subjects (Figure 1). The serum
obtained in the fasting state from subjects before treatment, revealed
small amounts of F bound to high molecular weight proteins and even
smaller amounts of ionic fluoride. In MFP treated subjects, F was
found associated to high (peak at 1-2 ml) and low molecular weight
macro-molecules (peak at 6-7 ml, 2.200 ± 600 Da.) as well as ionic
fluoride (peak at 12 ml). The two latter fractions are below the
molecular weight cut off of the ultrafiltration membrane used and are
reported (summed) as “diffusible F” in Table 1. The pattern
obtained with the sera from NaF-treated subjects confirmed that the
increase in F concentration was due to ionic fluoride.
Urinary F was measured to check the adherence of patients to their
treatment. All patients increased their basal urinary excretion of F
(P < 0.001).
Discussion
Effect of F on spinal BMD. A number of papers have been published
reporting an increase in vertebral BMD after NaF (25-36 mg of
elemental F/day14-16) or MFP treatment (20-38 mg F/day17-22).
Pharmacokinetic studies done in this laboratory with rats6 and human
volunteers7 showed that the bioavaila-bility of F of MFP was twice
that of NaF. The difference is the consequence of the metabolic
characteristics of this drug4, 6. It is not related to absorption as
shown in the rat4 and confirmed in this work by the urinary F
excretion. The latter variable rose in proportion to the daily dose of
F.
The trial reported in this paper was designed to check the prediction
of pharmacokinetic studies. We report that the effect on spinal BMD
obtained with 30 mg F/day (as NaF) was not significantly different to
that obtained with one half the dose of MFP.
The F species in serum. In untreated subjects with low spontaneous F
intake, serum F is composed of two fractions: ionic fluoride, and F
associated to high molecular weight molecules (non ionic, not
diffusible F)8. The former species has mitogenic activity on
osteoblasts23 and is assumed to be responsible for the increase in
bone mass produced by chronic administration of fluoride. The non
ionic F fraction, associated to high molecular weight molecules, is
usually assumed to be deprived of biological activity. This fraction,
however, has not yet been characterized in terms of its chemical
nature, sources, biological significance or fate8.
In MFP treated subjects, the increase in serum F derives mainly from F
bound to proteins and peptides. A fraction of each MFP dose is
absorbed without hydrolysis and binds to serum a2-macroglobulin and
C34-6. As shown in rat studies9, these protein complexes are uptaken
by liver and bone cells, degraded by intracellular proteases and
recirculated as F-bound peptide/s. The serum diffusible F fraction is
composed of approximately equal amounts of ionic fluoride and F bound
to polypeptide/s of 2.200 ± 600 Da. The latter is confirmed in this
report.
In agreement with reports showing that ionic F does not bind to serum
proteins8, the serum F of NaF treated subjects increased only as ionic
fluoride.
It is often assumed that the bone mass increasing effect of fluoride
therapy is related to changes in serum F24, 25. According to present
data, this assumption is not sustained. The notion that increased
serum fluoride is not required for bone mass increase had been imposed
to us by experiments reported elsewhere6. In rats chronically treated
with NaF or MFP dissolved in the water supply (which implies very low
rates of intake and absorption), bone mass increased without
significant changes in serum F. It is concluded that this bone
increasing effect is not reflected or directly dependent upon serum F
levels.
Acknowledgements: This work was partially supported by a
grant from the Programa de Modernización Tecnológica, Préstamo BID
802/OC-AR (Project PMT-PICT0246), Consejo Nacional de Investigaciones
Científicas y Técnicas and a by a research contract between CASASCO
SAIC and the Fundación Universidad Nacional de Rosario.
References
1. Riggs BL, Melton LJ IIIrd., O’Fallon WM. Drug therapy for
vertebral fractures in osteoporosis: evidence that decreases in bone
turnover and increases in bone mass both determine antifracture
efficacy. Bone 1991; 18: 3 (Suppl) 197S-201S.
2. Reginster JY, Zegels B, Meurmans L, et al. Monofluo-rophosphate
decreases vertebral fracture rate in postmenopausal osteoporosis: a
randomized placebo-controlled, double blind study. Osteoporosis Int
1996; 6 (Suppl 1): 239.
3. Meunier PJ, Sebert JL, Reginster JY, et al. Fluoride salts are no
better at preventing new vertebral fractures than calcium-vitamin D in
postmenopausal osteoporosis: the FAVOStudy. Osteoporosis Int 1998; 8:
4-12.
4. Rigalli A, Cabrerizo M, Beinlich AD, Puche RC. Gastric and
intestinal absorption of monofluorphosphate and F in the rat. Arzneim
Forsch/Drug Res 1994; 44: 651-5.
5. Rigalli A, Estebal L, Pera L, Puche RC. Binding of
mono-fluorophosphate to a2-macroglublin and C3. Calcif Tissue Int
1997; 60: 86-9.
6. Rigalli A, Ballin JC, Beinlich A, Alloatti R, Puche RC.
Phar-macokinetic differences between sodium fluoride and sodium
monofluorophosphate and comparative bone mass increasing activity of
both compounds in the rat. Arzneim Forsch/Drug Res 1994; 44: 762-6.
7. Rigalli A, Morosano M, Puche RC. Bioavailability of F ad-ministered
as sodium fluoride or sodium monofluoro-phosphate to human volunteers.
Arzneim Forsch/Drug Res 1996; 46: 531-3.
8. Whitford G.M. The metabolism and toxicity of fluoride. Basel Karger
1989, p 21.
9. Esteban L, Rigalli A, Puche RC. Metabolism of the complex sodium
monofluorophosphate-a2-macroglobulin in the rat. Medicine (Buenos
Aires) 1999; 59: 151-6
10. Puche RC, Morosano M, Masoni M, et al. The natural history of
kyphosis in postmenopausal women. Bone 1996; 17: 239-46.
11. Taves D. Separation of F by rapid diffusion using
hexametildisiloxane. Talanta 1968; 15: 969-74.
12. The United States Pharmacopeia. The National Formulary, United
States Pharmacopeial Convention Inc., Rockville, USA 1990.
13. Hallsworth AS, Weatherell JA, Deutsch D. Determination of
subnanogram amounts of fluoride with electrode. Anal Chem 1976; 48:
1660-4.
14. Snedecor WG, Cochran GW. Statistical Methods. Ames, IA: Iowa State
University Press, 1966.
15. Mamelle N, Dusan R, Martin JL, et al. Risk-benefit of sodium
fluoride treatment in primary vertebral osteopo-rosis. Lancet 1998;
13: 361-5.
16. Riggs BL, O’Fallon WM, Lane A., et al. Clinical trial of
fluo-ride therapy in postmenopausal osteoporotic women: extended
observations and additional analysis. J Bone Min Res 1994; 9: 265-75.
17. Delmas PD, Dupuis J, Duboeuf F, et al. Treatment of vertebral
osteoporosis with disodium monofluorophosphate: comparison with sodium
F. J Bone Min Res 1990; 5 (Suppl 1): S143-S147.
18. Ringe JD. Monofluorophosphate prevents fractures in postmenopausal
osteoporosis. In: Genazzani AR, Petraglia, F (eds), Current Research
in Gynecology and Obstetrics. Carnforth: Parthenon Publ, 1991; 533-8.
19. Bröll H, Peichl P, Wilfert H. Effect of sodium
mono-fluorophosphate and calcium on bone density and fracture rate in
post osteoporosis. Lancet 1990; 8: 1446-7.
20. Affinito P, Di Carlo C, Primizia M, et al. A new F prepa-ration
for the prevention of postmenopausal osteoporosis: calcium
monofluorophosphate. Gynecol Endocrinol 1993; 7: 201-9.
21. Rizzoli R, Chevalley T, Slosman DO, et al. Sodium
mono-fluorophosphate increases vertebral bone mineral density in
patients with corticosteroid-induced osteoporosis. Osteoporosis Int
1995; 5: 39-46.
22. Sebert JL, Richard PR, Mennecier I, Bisst JP, Loeb G.
Mo-nofluorophosphate increases lumbar bone density in osteopenic
patients: a double-masked randomized study. Osteoporosis Int 1995; 5:
108-14.
23. Lau KH, Farley JR, Freeman TK, Baylink DJ. A proposed mechanism of
the mitogenic action of fluoride on bone cells: inhibition of the
activity of an osteoblastic acid phosphatase. Metabolism 1989; 38:
858-68.
24. Taves DR. New approach to the treatment of bone disease with
fluoride. Fed Proc 1970; 29: 1185-7.
25. Baylink DJ. Serum fluoride Levels. In: MJ Favus (ed) Primer on the
Metabolic Bone Diseases and Disorders of Mineral Metabolism. 2nd ed.,
New York: Raven Press 1993; 262-3.
TABLE 1.– Metabolic variables determined along 18 months of study
in postmenopausal women treated with MFP (n = 16)
Basal 3-6 months 9-12 months 18 months
BMD L2-4 mg/cm2 735 ± 50 n.m. n.m. 815 ± 50
Total serum F, µM 2.2 ± 0.9 6.5 ± 1.3 6.6 ± 2.1 7.9 ± 1.9
Diffusible serum F, µM 0.2 ± 0.03 0.5 ± 0.03 0.6 ± 0.03 0.4 ±
0.03
Urinary F µmoles/day 20 ± 4 118 ± 30 124 ± 32 102 ± 30
The figures indicate mean ± SEM
n.m.: not measured
TABLE 2.– Metabolic variables determined along 18 months of study
in postmenopausal women treated with NaF (n = 12)
Basal 3-6 months 9-12 months 18 months
BMD L2-4 mg/cm2 745 ± 60 n.m. n.m. 789 ± 75
Total serum F, µM 2.2 ± 0.8 7.4 ± 1.2 6.1 ± 2.2 6.6 ± 3.0
Diffusible serum F, µM 0.3 ± 0.04 7.5 ± 3.2 5.5 ± 4.0 6.4 ± 2.6
Urinary F µmoles/day 25 ± 8 220 ± 41 180 ± 33 252 ± 45
The figures indicate mean ± SEM
n.m.: not measured
Fig. 1.– Patterns of F species in the sera of untreated patients
(Basal) and patients treated with MFP or NaF. The points are the mean
of six different sera. Error bars have been omitted to avoid clutter.
See text for further details.
|
|
|
|
|