|  |  | LIBERACION DE LPS POR NEUTROFILOS NEUTROFILOS HUMANOS (PMN) INDUCEN LA LIBERACION DE
          LIPOPOLISACARIDOS (LPS) DE BACTERIAS GRAM NEGATIVAS ISABEL BREYER, MARISA
          VULCANO, M. FERNANDA ALVES ROSA, MARTIN A. ISTURIZ División Inmunología,
          Instituto de Investigaciones Hematológicas, Academia Nacional de
          Medicina, Buenos Aires Key words: neutrophils, lipopolysaccharides, gram negative
          bacteria, sepsis Resumen  Los
          lipopolisacáridos bacterianos (LPS) son los principales componentes
          de las membranas delas bacterias gram negativas. Los LPS constituyen poderosos estímulos
          para las células del sistema inmune y están asociados,
          frecuentemente, al desencadenamiento del síndrome séptico o al shock
          séptico. Los polimorfonucleares neutrófilos humanos (PMN) son una de
          las células más importantes involucradas en la depuración de los
          LPS. El conocimiento de los mecanismos de detoxificación de los LPS
          es crucial para el control del síndrome séptico o del shock séptico
          causados por bacterias Gram negativas. En este trabajo estudiamos la
          capacidad de los PMN en la detoxificación de los LPS en dos
          situaciones diferentes: a) cuando el LPS es ofertado a los PMN como
          una molécula aislada; b) cuando el LPS ofrecido a los PMN es parte
          constitutiva de las bacterias Gram negativas (E.coli 0111:B4).
          Nuestros resultados demuestran que los PMN son capaces de inhibir la
          actividad biológica de los LPS de generar el factor de necrosis
          tumoral alfa (TNF-a). Sin embargo, cuando los LPS se ofrecen como
          componentes de las bacterias enteras, los PMN inducen la liberación
          de los LPS bacterianos sin modificar su actividad biológica. Esto
          determina que la capacidad depuradora de los PMN esté condicionada
          por la forma en la cual los LPS son presentados a estas células.
 Abstract  Human
          neutrophils induce lipopolysaccharide (LPS) liberation from gram
          negative bacteria.  Bacterial lipopolysacharide (LPS) is the major
          membrane component of Gram negative bacteria. It is a potent
          pleiotropic stimulus for the immune system frequently associated with
          septic syndrome or septic shock. The detoxification of LPS in Gram
          negative sepsis is one of the important problems to resolve in
          clinical treatments. In this study we compare the capacity of
          polymorphonuclear neutrophils (PMN) in LPS detoxification in two
          different situations: a) when LPS is offered to PMN as an isolated
          molecule; b) when the LPS offered is part of the whole Gram negative
          bacteria (E. coli 0111:B4). Our results show that PMN are able to
          inhibit the capacity of LPS to produce TNF-a. However, when whole
          bacteria, instead of LPS, are incubated with PMN, an enhancement in
          the production of tumor necrosis factor alpha (TNF-a) is observed. The
          bacterial overburden of PMN is not the reason for the spread of LPS
          after PMN incubation. Our conclusion is that PMN have a dual capacity
          to deal with LPS, either inactivating or releasing it depending on how
          it is offered.   Dirección postal: Dr. Martín A. Isturiz, Instituto de
          Investigaciones Hematológicas, Academia Nacional de Medicina, Pacheco
          de Melo 3081, 1425 Buenos Aires, Argentina. Fax: 54-1-803-9475,
          e-mail: Postmaster@anmra.sld.ar Recibido: 6-I-1998 Aceptado: 5-II-1998   Los lipopolisacáridos bacterianos (LPS), también conocidos como
          endotoxinas, son componentes naturales de la membrana externa de las
          bacterias gram negativas y constituyen poderosos estimulantes de las
          células del sistema inmune1.Al alcanzar la circulación los LPS, o las citoquinas liberadas en
          respuesta a ellos, son capaces de desencadenar un fenómeno
          inflamatorio sistémico que, frecuentemente, concluye en un severo
          daño orgánico múltiple con disminución de la presión arterial
          conocido en Medicina como shock séptico2.
 El factor de necrosis tumoral alfa (TNF-a) y la interleuquina 1 (IL-1)
          son las primeras citoquinas liberadas como consecuencia de la
          interacción de los LPS con los monocitos/macrófagos y constituyen
          los componentes centrales en la iniciación del shock séptico
          inducido por endotoxinas1, 2.
 Recientemente se ha establecido que los niveles altos de citoquinas y
          LPS en plasma se correlacionan con los índices de mortalidad en
          pacientes afectados por síndromes sépticos por bacterias Gram
          negativas3. Por esta razón, más allá de las diferentes estrategias
          terapéuticas utilizadas para el manejo de los síndromes sépticos
          por Gram negativos, la eliminación de los LPS de un organismo es uno
          de los objetivos importantes a resolver.
 Luego de entrar en la circulación sanguínea los LPS sufren una
          hidrólisis limitada y son depurados en el hígado a través de
          receptores hepáticos4, con la cooperación de lipoproteínas de alta
          densidad y quilomicrones5. Además, se ha demostrado que los
          polimorfonucleares neutrófilos (PMN) son una de las principales
          células involucradas en los procesos de detoxificación de los LPS a
          través de mecanismos de deacilación efectuados por enzimas como las
          acilooxiacil hidrolasas6, 7. Por otra parte, la lactoferrina, la
          lisozima y otros factores que incrementan la permeabilidad de las
          membranas bacterianas actúan modulando la acción biológica de los
          LPS8.
 Los estudios de detoxificación de LPS son de limitado valor clínico
          debido a que habitualmente se utilizan endotoxinas purificadas4. Sin
          embargo, no se conoce qué sucede con la detoxificación de LPS cuando
          éstos son ofertados a los PMN en el contexto de la bacteria entera
          como ocurre en las infecciones naturales.
 El objetivo del presente trabajo fue estudiar comparativamente la
          capacidad de los PMN de detoxificar LPS en dos situaciones diferentes:
          a) cuando el LPS es ofertado a los PMN como una molécula aislada; b)
          cuando el LPS ofrecido a los PMN es parte constitutiva de la bacteria.
 Las experiencias fueron llevadas a cabo utilizando bacterias de la
          cepa E. coli 0111:B4 inactivadas por tratamiento con formol, y con LPS
          puriticado correspondiente a la misma cepa bacteriana (Sigma Chemical
          Co. St. Louis, MO). Los PMN fueron purificados por las técnicas de
          Fcoll-Hypaque y sedimentación en dextran9 y llevados a una
          concentración de 15 x 106 células/ml en el medio de cultivo RPMI
          1640 suplementado con 5% de suero fetal bovino y gentamicina (50
          µg/ml). La incubación de 200 µl de la suspensión de PMN con LPS o
          bacterias se hizo durante 1 hora a 37ºC. Luego de ese período, los
          tubos fueron centrifugados y el LPS residual presente en los
          sobrenadantes fue determinado por su capacidad de generar TNF-a sobre
          células mononucleares periféricas humanas. Para evaluar los niveles
          de fagocitosis, las bacterias E.coli 0111:B4 fueron marcadas con cromo
          radioactivo (51Na2CrO4) e incubadas con PMN. Luego de 30 minutos de
          incubación a 37ºC los tubos fueron centrifugados a baja velocidad
          con la finalidad de separar las bacterias libres de las fagocitadas.
          El procedimiento fue repetido cinco veces más y finalmente se midió
          la radioactividad en el sedimento celular que representa a las
          bacterias fagocitadas.
 Para evaluar la inactivación de LPS por los PMN, 3 x 106 PMN fueron
          incubados con 25 ng de LPS en un volumen final de 250 µl. Luego de 1
          hora de incubación las células fueron centrifugadas y en los
          sobrenadantes recuperados se evaluó la capacidad de producir TNF-a en
          células mononucleares periféricas humanas. El TNF-a fue evaluado por
          el ensayo de actividad biológica, determinando su capacidad lítica
          sobre monocapas de células L-92910. Este efecto lítico es
          completamente inhibido por un anticuerpo policlonal anti-TNF-a (Sigma
          Chemical Co.). Todos los experimentos fueron realizados por lo menos 4
          veces, mostrándose solamente uno representativo del conjunto.
 Los resultados presentados en la Figura 1 indican que, luego de la
          incubación de LPS con PMN, los sobrena-dantes tienen una reducida
          capacidad de producir TNF-a (baja concentración de LPS), respecto a
          aquellos obtenidos de LPS incubado con PMN inactivados por
          congelamiento y descongelamiento reiterados o en ausencia de células.
          Por lo tanto, el experimento muestra que la desaparición de la
          actividad de los LPS de los sobrenadantes no se debe a un secuestro
          inespecífico de LPS por los PMN, sino a un mecanismo activo de
          captación. Estos datos confirman los obtenidos por otros autores que
          demuestran que los PMN son capaces de deacilar enzimáticamente a los
          LPS, hidrolizando por lo menos tres cadenas hidrocarbonadas,
          transformándolos en componentes biológicamente inactivos11 y
          también aquéllos que han demostrado que la lactoferrina, es capaz de
          inhibir la actividad biológica de los LPS8.
 Sin embargo, aunque la inactivación de LPS aislados por PMN es en sí
          mismo un hecho beneficioso para un organismo, parece no representar un
          modelo adecuado para el control de los fenómenos sépticos4. Por esa
          razón, nosotros utilizamos el mismo diseño experimental pero en
          presencia de bacterias E. coli 0111:B4 en lugar del LPS como molécula
          aislada. Como se muestra en la Figura 2, sorpresivamente, los
          sobrenadantes provenientes de los PMN incubados con E. coli
          presentaron una significativa capacidad de producir TNF-a (alta
          concentración de LPS), mientras que no se observó este efecto con
          sobrenadantes de bacterias aisladas o en presencia de PMN inactivados.
          Este efecto no se debe a una sobrecarga bacteriana que supera la
          capacidad detoxi-ficante de los PMN ya que trabajando con un número
          100 veces menor de bacterias (3 x 107 bacterias/tubo), y donde la
          fagocitosis de bacterias marcadas con 51Cr se redujo 12 veces, el
          fenómeno observado fue cualitativamente similar (no mostrado).
 El paso siguiente fue corroborar si la capacidad de esos sobrenadantes
          de producir TNF-a se debe exclusivamente a LPS y no a otros productos
          que eventualmente pueden ser liberados por las bacterias o los PMN.
          Para ello, los sobrenadantes fueron tratados con polimixina B (50
          µg/ml), un conocido y bien definido antagonista de LPS12, durante 15
          minutos a 37ºC y luego se evaluó la capacidad de los mismos para
          producir TNF-a. Los resultados obtenidos mostraron que la capacidad de
          producir TNF-a fue totalmente abolida por la polimixina B, indicando
          que la molécula responsable de la producción de TNF-a fue,
          efectivamente, el LPS. Estos resultados indican que cuando las
          bacterias son lisadas por los PMN se produce una gran liberación de
          moléculas de LPS que no pueden ser detoxificadas eficientemente por
          los PMN. La causa de este fenómeno puede deberse a que cada bacteria
          posee en su membrana alrededor de 3 x 106 moléculas de LPS13 y no se
          depuran en la medida en que éstos se liberan al medio. En
          consecuencia los PMN, considerados como una de las células más
          importantes en la detoxidificación de los LPS14, paradójicamente se
          pueden convertir en una de las células diseminadoras de los LPS luego
          de la lisis y degradación de bacterias Gram negativas.
 Trabajos realizados por otros autores han demostrado que los PMN y sus
          productos tóxicos contribuyen al desarrollo de la injuria tisular
          durante la sepsis o el shock séptico1 -3. Esto sugiere que la
          liberación de LPS activo por parte de los PMN podría representar un
          mecanismo adicional de agresión mediado por los PMN.
 Esta diseminación de LPS por los PMN puede ser causada por la
          maquinaria lítica de los fagocitos constituida esencialmente por la
          generación de productos reactivos del oxígeno y por la secreción de
          enzimas lisosomales al medio circundante. Además, la presencia de
          anticuerpos específicos podrían, eventualmente, amplificar estos
          efectos a través de mecanismos citotóxicos que actúan a través de
          receptores para la porción Fc de las IgG como la generación de
          radicales libres por complejos inmunes y la citotoxicidad celular
          dependiente de anticuerpos (ADCC). Todos ellos son mecanismos rápidos
          y poderosos de ataque de estructuras celulares15.
 Las consecuencias de la actividad de los PMN sobre las E. coli 0111:B4
          es similar, en algunos aspectos, a lo que sucede con el uso de
          antibióticos en las sepsis. En efecto, estos antimicrobianos,
          generalmente beneficiosos para el huésped porque reducen el número
          de bacterias viables, a menudo promueven la liberación de endotoxinas
          en el proceso de bacteriolisis, empeorando la evolución clínica de
          los pacientes14.
 En conclusión, nuestro trabajo demuestra que los PMN pueden ejercer
          una acción dual en los procesos sépticos, y no deben considerarse
          simplemente como células responsables de la depuración de los LPS.
          En efecto, en circunstancias donde ellos interactúan con bacterias
          gram negativas son capaces de diseminar los LPS bacterianos, y pueden
          generar consecuencias opuestas a las deseadas.
 Agradecimientos: Al Servicio de Hemoterapia del Hospital
          Rivadavia, Buenos Aires. Este trabajo fue subsidiado por el Consejo
          Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), la
          Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica PICT 0160 y
          la Fundación Alberto J. Roemmers. Bibliografía 1. Parrillo JE. Pathogenetic mechanisms of septic shock. N Engl J
          Med 1993; 328: 1471-7.2. Bone RC. Sepsis syndrome. New insights into its pathogenesis and
          treatment. Infect Dis Clin NA 1991; 5: 793-805.
 3. Casey LC, Balk RA, Bone RC. Plasma cytokine and endotoxin levels
          correlate with survival in patients with the sepsis syndrome. Ann Int
          Med 1993; 119: 771-8.
 4. Cross AS, Opal SM. Endotoxin’s role in Gram-negative bacterial
          infection. Curr Op Infect Dis 1995; 8: 156-63.
 5. Harris HW, Grunfeld C, Feingold KR, Read TE, Kane JP, Jones AL, et
          al. Chylomicrons alter the fate of endotoxin, decreasing tumor
          necrosis factor release and preventing death. J Clin Invest 1993; 91:
          1028-34.
 6. Munford RS, Hall CL. Detoxification of bacterial
          lipopolysaccharides (endotoxins) by a human neutrophil enzyme. Science
          1986; 234: 203-5.
 7. Erwin AL, Munford RS. Processing of LPS by phagocytes. In: Morrison
          DC and Ryan JL editors, Bacterial Endotoxic Lipopolysaccharides,
          Molecular Biochemistry and Cellular Biology. Vol. 1. Boca Raton,
          Florida: CRC Press; 1992; p 337-48.
 8. Wang D, Pabst KM, Aida Y, Pabst MJ.
          Lipopolysaccha-ride-inactivating activity of neutrophils is due to
          lactoferrin. J Leukoc Biol 1995; 57: 865-74,
 9. Boyum A. Separation of leukocytes from blood and bone marrow Scand
          J Lab Invest 1968; 97 Suppl 22: 77-89.
 10. Wang AM, Creasey AA, Lander MB, Lin LS, van Arsdell JN, Yamamoto
          R, et al. Molecular cloning of the com-plementary DNA for human tumor
          necrosis factor. Science 1985; 228: 149-54.
 11. Mey A, Hmama Z, Normier G, Revillard JP. Alteration of deacylated
          lipopolysaccharide antagonistic properties by interaction with plasma
          factors. J Leukoc Biol 1997; 61: 17-23.
 12. Lynn WA, Golenbock DT. Lipopolysaccharide antagonists. Immunol
          Today 1992; 13: 271-6.
 13. Rietschel ET, Kirikae T, Schade FU, Mamat U, Schmidt G, Loppnow H,
          et al. Bacterial endotoxin: molecular relationships of structure to
          activity and function. FASEB J 1994; 8: 217-25.
 14. NIH Conference. Moderator: C Natanson. Selected treatment
          strategies for septic shock based on proposed mechanisms of
          pathogenesis. Ann Intern Med 1994; 120: 771-83.
 15. Geffner J, Giordano M, Palermo M, Prat A, Serebrinsky G, Isturiz
          MA. Neutrophil mediated cytotoxicity triggered by immune complexes:
          the role of reactive oxygen metabolites. Clin Exp Immunol 1987; 69:
          668-75.
 
 
 Fig. 1.- Producción de TNF-a por sobrenadantes de PMN incubados
          con LPS. 200 µl de PMN a 15 x 106 células/ml en RPMI, fueron
          incubados a 37ºC por 1 hora con 25 ng/ml de LPS. Los controles fueron
          hechos en las mismas condiciones experimentales con PMN inactivados o
          en ausencia de PMN. Después de 1 hora de incubación los tubos fueron
          centrifugados y en los sobrenadantes se evaluó la producción de
          TNF-a en células mononucleares periféricas humanas. El asterisco (*)
          indica diferencias significativas respecto de los controles (p <
          0.001). Cada valor representa la media ± SD de un experimento
          representativo (n = 4) hecho por triplicado.Fig. 2. Producción de TNF-a por sobrenadantes de PMN incubados con E.
          coli 0111:B4. 200 µl de PMN a 15 x 106 células/ml en RPMI, fueron
          incubadas a 37ºC durante 1 hora con 15 µl de E. coli 0111:B4 a 1.8 x
          1011 células/ml. Los controles fueron hechos en las mismas
          condiciones experimentales con PMN inactivados o en ausencia de PMN.
          Después de 1 hora de incubación los tubos fueron centrifugados y en
          los sobrenadantes se evaluó la producción de TNF-a en células
          mononucleares periféricas humanas. El asterisco (*) indica
          diferencias significativas respecto de los controles (p < 0.001).
          Cada valor representa la media ± SD de un experimento representativo
          (n = 5) hecho por triplicado.
 |  |  |  |  |